キャリエモンのキャリア支援

外国人留学生の就活とコミュ力アップ｜「挫折・苦労した経験」の相談

2024年3月に大学（学士）を卒業予定

23歳男性

相談日: 2023年3月10日

1人のサポーターが回答

相談・質問の内容｜外国人留学生の就活とコミュ力アップ

SIer業界志望です。私は外国人でして、日本に留学している中で就職活動を進めております。苦労した経験について300字でまとめてみました。添削やアドバイスのほど、よろしくお願いします。留学中、日本人とのコミュニケーションに苦労した。当初は日本人の使うリアルな表現や話のネタが分からず、会話についていけなかった。そこで、私は日本人と踏み込んだ関係を築きたく、①SNSやYouTubeを活用してリアルな日本語表現や流行りの話題を意識して学ぶと共に、②日本人の友達といる時はより素直に話し、知らない話題が出てもその場でさりげなく聞いてみることを実践してきた。その結果、日本人の友達と打ち明けられるようになり、今ではサークル内の留学生に寄り添って日本人との架け橋の役割を果たしている。この経験から、目標達成には自分に足りない点を明確化し、解決策を考えるだけでなく実践する姿勢が重要だと学んだ。どうぞよろしくお願いします。

キャリエモンを使ってみよう

プロのキャリアサポーターからガクチカや自己PR添削・志望動機添削・キャリア相談全般などを無料で受け放題！

回答タイムライン（3）
外国人留学生の就活とコミュ力アップ

相談したユーザー
返信日: 2023年3月10日
SNSにシェアしました！よろしくお願いします。
(株)UZUZ代表取締役岡本啓毅
回答日: 2023年3月12日
留学当初はなかなかコミュニケーションに苦労してしまいますよね...！私も大学時代留学していたので、その気持ちがすごくわかります！内容としてはとても良い内容になっているのですが、その苦労を乗り越えるためにどれだけの行動量をしたかが伝わるとさらにパワーアップすると思います！きっと、日本語の学習に毎日何時間も使っていたのではないかと思うので、その点を伝えることで「壁を乗り越えるためにそこまで努力ができるのであれば、うちの会社で壁にぶつかったとしてもしっかりやり切ってくれろうだろな！」と感じてもらえる内容に近づけると思います！そのような取り組み内容を増やす分だけ、最後の一文を削除すると良いです！「この人ならしっかり活躍できそうだな！」と感じてもらうためには「成果」と「取り組み内容」の2つが重要なので、ラスト一文は削っても問題ないです！
相談したユーザー
返信日: 2023年3月12日
ご丁寧なアドバイス、ありがとうございます！確かにどのような工夫をしたのか行動量を明確に示すことでより自分の努力が伝わるでしょうね。最後の一文については、ESの質問が「苦労した経験と、それをどのように乗り越え、そこから何を学んだのか」だったので、あえて入れた感じなんですね。このような場合、学んだことのボリュームを減らして、その分自分なりの取り組みの内容を増やしてみます。ありがとうございます！