中国語資格HSK、留学中止後の奮闘|「ガクチカ」の相談
相談・質問の内容|中国語資格HSK、留学中止後の奮闘

回答タイムライン(4)
中国語資格HSK、留学中止後の奮闘
中国語資格HSK、留学中止後の奮闘
- (株)UZUZ代表取締役 岡本啓毅回答日: 2022年2月6日学生生活全体を通じて頑張って得た結果として「HSK4級の合格」という部分的な結果をアピールするよりも、「勉強全般」に範囲を広げると、アピールとして強くなるかな、と感じました。 イメージとしてはこんな感じです! ・力を入れたことは「ご学力向上の勉強」 ・短大に進学した。そこで中国語を学んだが、より本格的に学びたいと思い大学に編入学して留学することを決意した。 ・でも、編入学するには〜〜という壁があった。 ・それを乗り越えるために〜〜をした ・また編入してからも、他の人よりも授業が多いため大変だったが、〜〜という取り組みをした。 ・さらに語学力を高めるために〜〜という勉強も続けた。 ・最終的にコロナの影響で留学はできなかったが、少しでも自分の努力を形に残したくて難易度が〜〜のHSK4級を取得したし、学業の成績としても〜〜という成果を収めた。
- 相談したユーザー返信日: 2022年2月7日お忙しい中、添削ありがとうございます!頂いたアドバイスをもとに修正しました。もしよろしければ、もう一度添削お願い致します。 私が学生時代に力を力を入れたことは、語学力の向上です。私は今所属している大学の短期大学部生だったのですが、そこで学んだ中国語をより本格的に学びたいと思い、大学に編入し留学することを決意しました。編入学をするには、1、2年生の成績が80点以上であることが条件でした。そして私の希望する学部の定員数は、他の学部の3分の1だった為、80点以上の中でも更に成績が良くある必要がありました。そこで私は短期大学時代、毎日2時間図書館に残って必ず復習をすると決め実行していました。編入後は、他の人に比べて授業数が多く大変でしたが、短期大学時代の復習に加え、片道2時間の通学時間に予習を加え勉強をしていました。また、語学力を高めるために短期大学時代の先生に積極的に質問へ行ったり、SNSで日本語を学びたい中国語の方と会話をすることを行いました。最終的に、コロナの影響で留学することはできませんでしたが、6級が最高難易度であるHSKの、4級を取得することができました。また、学業の成績といたしましてもずっと平均80点をキープしております。 HSK4級の難易度なのですが、合格率などがはっきり発表されておらず、公式サイトには中国語で広範囲に渡りコミュニケーションが取れると書かれているのですが、どう書けば上手く伝わるでしょうか…?
- (株)UZUZ代表取締役 岡本啓毅回答日: 2022年2月10日グッとよくなりましたね! >他の学部の3分の1だった為、80点以上の中でも更に成績が良くある必要がありました。 とあるので、「その結果、90点の成績を取ることができ無事編入学することができました」的な結果の部分の記載があると良いですね! >HSK4級の難易度なのですが、合格率などがはっきり発表されておらず、公式サイトには中国語で広範囲に渡りコミュニケーションが取れると書かれているのですが、どう書けば上手く伝わるでしょうか…? 例えば「必要学習時間が○時間と言われているHSKの4級を取得することができました」という感じの記載などはどうでしょう?
- 相談したユーザー返信日: 2022年2月10日添削ありがとうございます!とても勉強になりました。しっかり自分のガクチカに生かします!