留学体験！上海での語学習得と交流秘話｜「ガクチカ」の相談
2025年3月に大学（学士）を卒業予定,23歳女性
相談日: 2024年3月1日
1
1人のサポーターが回答
相談・質問の内容｜留学体験！上海での語学習得と交流秘話
ガクチカの添削をお願いいたします。
中国の上海へ１年間交換留学を行ったこと。留学の目的は２点ある。１点目は語学能力を向上させること。２点目は大学でお世話になっている中国人の先生方や留学生との交流を通じて日本人と中国人がお互いに抱く印象やイメージに大きなギャップを感じ、自身の目で実際に確かめたいと考えた。現地では語学力が壁となり十分に交流が取れないことが課題だった。そのため毎日授業外で3~4時間の自習や実際の会話から得た表現をまとめ、実践することでアウトプットを徹底したり、交流会とサークル活動に毎週参加した。また方言である上海語の勉強にも挑戦し、現地の理解を深めて交流のアイスブレイクや親近感を生みだせるように役立てた。結果、中国語の資格であるHSK（漢語水平考試）の成績を4級から6級（最難関レベル）に上げることができ、上海語の勉強をきっかけに交流の幅も広がり、中国に対する視座を高めることができた。
キャリエモン を使ってみよう
プロのキャリアサポーターから
応募書類添削・キャリア相談 などを無料で受け放題！
応募書類添削・キャリア相談 などを無料で受け放題！
回答タイムライン（1）
留学体験！上海での語学習得と交流秘話
留学体験！上海での語学習得と交流秘話
- Chinatsu Kato回答日: 2024年3月15日内容としてはとても素晴らしいと思います！質問者様らしい留学のきっかけや、現地での具体的な努力と成果も記載されていて、エピソードとして最後まで納得して読むことができました！ 一つだけアドバイスするとすれば、ガクチカや自己PR全てにおいて共通して言えるのが、 「実際に自分が自分の事をどう思っているか」を伝えるだけではなく、 企業から見たときに「採用したい！」と思わせる書き方ができているか、という点です。 より厳しい選考になればなるほど、勝ち抜いていくために非常に重要な観点なります。 留学したことは確実に、他で得ることのできない、質問者様にとってかけがえのない大きな経験となっていると思います。語学力のみならず、多方面で今後活きてくる経験だと思います。 エピソードとして記載する際には、その経験から得たことで「入社後は他の人にはできないこんなことができます！」「私はこんな部分で貢献できます！」というアピールをすることにより、企業に「ぜひこの人を採用してうちで活躍してほしいな！」と思わせる書き方をするというところがポイントです！ せっかくの貴重な経験ですので「中国語すごく話せるんだな」だけで終わらないよう、目指している業界・職種において「活躍イメージ」の湧くような伝え方を追求し、質問者様の魅力を最大限に伝えられるエピソードにしていってほしいと思います！
